North America

朱港華牧師、楊麗華師母家庭一家（非洲→美國）

• 為朱師母媽媽的身體康復禱告。
• 朱牧師及師母將在9月回港，順道探望母親，求主賜予美好相聚的時光。
• 請記念他們學習新語言的進度，求主賜他們智慧及好的記憶力學習。

資料來源：非洲內地會香港區委會http://www.aimhk.org/

基督使者協會

• 辦公室：
• 為一年兩屆的董事會議順利結束而感謝主，為董事們所做的各樣計劃與決定代禱，願這些決定都能為了神的榮耀，發展基督使者協會的事工。
• 求神祝福神帶到使者協會的所有的義工，在他們繼續服事的過程中，願主的愛和憐憫與義工們同在。
• 請為一位使者的奉獻者正經歷胸痛代禱，求神按照祂的美善旨意來觸摸醫治她的病痛。。
• 差傳：
• 2010年華人差傳大會 感謝讚美神！目前已超過1800多人報名參加大會。求主預備所有與會者的心，來聆聽大會信息。求神預備所有與會者，在12月26日到30日的大會中，神的名被高舉得榮耀！
• 2011年美西華人差傳大會請繼續為一個講員願意接受邀請擔任大會講員而代禱。求神供應大會舉辦所需經費，求神給智慧知道怎樣向眾教會宣傳推廣此次大會。
• 2011年歐洲華人差傳大會請為大會的各項決定都能按照計劃及時完成而代禱，求主賜智慧給大會的籌備團隊。請為儘快安裝好網上註冊而代禱。求主賜給同工智慧按時完成此項工作。
• 校園事工：
• 紐約州立石溪大學校園 - 感謝主！感恩節假期后學生們安全地返回，求主繼續使用這個校園的同工，帶領更多學生歸主。
• 波士頓麻省理工校園 - 讚美主！最近有7位學生受洗。請為他們在主裏的新生命成長代禱。
• 約翰霍普金斯大學 - 中文事工：感謝主，感恩節的交流活動很美滿。求主使用活動中的節目祝福所有參加活動的人們。英文事工：請為一個家庭禱告，家裏的孩子正在面對嚴峻的掙扎，願這樣的處境能帶領這個家庭歸主。
• 加州聖地亞哥校園 - 求主使用查經班來感動學生，使他們願意接受耶穌為他們的救主。
• 加州大學河濱校區 讚美主有兩個學者受洗了，求主繼續祝福他們並引導他們更多更深地認識神。
• 賓州伯利恒校園 - 為一對學生夫婦願意學習和了解基督教代禱。 求神提供更多的方式使他們能更加認識神。
• 賓州匹茲堡校園 - 為即將開始的英文查經班禱告，求神祝福這個查經班並帶更多的人來參加查經學習。
• 俄州克里夫校園 - 為剛剛受洗的五位學生感謝主，請為他們新生命的成長和繼續與主同行代禱。
• 北卡州杜蘭市校園 感謝主帶70個人參加了研討會。求主使用他們所聽到的信息，使他們能更好地生活。
• 西費城和艾布萊特學院 求神繼續為星期五外展事工的發展代禱，求主使用這個事工，帶領更多的學生認識主耶穌。
• 法國里爾 請為校園同工桂美禱告，她開始探訪工作，求神使用她來傳福音、為基督贏得更多的學生。
• 歐洲校園事工 感謝主！一對夫妻接受了主耶穌作他們個人的救主！求聖靈在他們尋求神在他們生命中旨意的過程中引領他們。
• 培訓與營會事工 - 讚美主！郭振游教授在11月主領的同工領袖培訓營順利結束。請為這個培訓的後續工作代禱。為2011年將舉辦的營會活動計劃禱告，求神賜智慧引導並祝福策劃小組。求神引導由朱弟兄領導的團隊將在四所校園中的佈道預備工作。
• 文字事工：
• 大陸文字事工請為在2010年12月20日之前，求神感動人心奉獻5000美元，用於印刷上千冊的《陌生客同路人》以滿足所需代禱。去年有一對大陸來的夫婦奉獻了5000美元資助《遊子吟》的印刷，神以奇妙的方式回報他們的奉獻。為他們願意繼續奉獻代禱。為一對住在偏遠地區的華人宣教士夫婦感謝主，他們使用我們提供的資料發給從大陸去的礦工。求神祝福他們的服事的果效，帶領更多的礦工歸主。
• 使者書房讚美主，一些船運的書籍從香港、新加坡以及上海已經抵達。求主使用這些資源贏得更多的人歸向耶穌基督。為在聖誕節期間舉辦的華人差傳大會的預備工作禱告。求主帶來更多的義工來幫助使者書房。
• 其他：
• 2011年珍愛一生家庭營會 - 為計劃和籌備工作代禱，求主賜智慧給籌備委員會，使一切順利進行。

資料來源：基督使者協會　http://www.afc@afcinc.org

South America

吳必能、吳許真寧（巴拿馬基督教華人教會巴京堂／中南美洲建道聖經學院）NO UPDATE

 

         為吳牧師夫婦在中美洲聖經學院事奉代禱，又須兼顧兩間堂會的牧養，求主加力。

資料來源：香港宣道差會 http://www.hkam.org

 

李玉華、李梁豔薇（巴西）

 

         請為工作簽證餘下申請程序的順利禱告，現已找到合適部門的組別，願主趕快官員批核的手續。

         為巴西慕義華傳福音中心的兄姊僑胞返聚會和成長的心禱告。

         為在港期間有智慧運用時間和為工場預備一些物資等禱告。

         為玉華母親的高血壓在用了食物療法後已控制得很好感恩。為玉華父親的視力有衰退跡象，現已有明顯改善感恩。為艷薇的父親返聚會的情況已大有改善感恩，繼續為他繼續能有健康禱告。

資料來源：香港宣道差會 http://www.hkam.org

沈樂道（秘魯→香港）NO UPDATE

• 感謝主，讓大女兒顯能 (Jenel) 及夫婿通理 (Tony) 已移居美國三藩市生活，請記念他們新生活的適應。
• 樂道及細女兒顯誠 (Jesed) 將在8月尾回港，請為 Jesed 在港尋找一份合適的工作禱告。

資料來源：國際事工差會 （香港）有限公司 http://www.sim.org.hk/Missionaries/missionaries.htm

梁健民、周慧嫦（委內瑞拉）

• 健民、慧嫦適逢述職期，感謝神，除能探望雙方年長雙親之外，亦能至香港和美國訪問各支持教會，分享哥國戒賭事工以及拉丁美洲福音需要和異象。請繼續為他們的旅途禱告。
• 委國除首都加拉加斯，尚有幾個大城市華人的人口不少，據估計全國華人約廿萬，主要來自廣東恩平和新會。委國華人的賭博問題更嚴重且複雜，但沒任何社區服務和資源幫助被賭博困擾的僑胞。
• 健民、慧嫦於明年一月中前往新工場──委內瑞拉，先以西北邊麻埠（Maracaibo）作事奉基地並推展至其他城市。由於其對委國殊感陌生，無論在文化、 語言和生活等方面都要調適，求主賜足夠體力、靈力面對新挑戰，開展當地華人福音戒賭事工，並求主賜智慧和愛心與當地教會建立關係並配合事奉。同時該地治安 欠佳，亦請為他們出入境的平安禱告。。

資料來源：中信國際差會 http://www.ccminternational.org

陳偉娟（哥斯達黎加）

• 聖誕將至，求主保守當地中國人在忙碌做生意時，仍存開放的心認識主耶穌。求主使用教會在聖誕期間舉行的「關懷中國人探訪行動」，願更多弟兄姊妹參與其中。

資料來源：中信國際差會http://www.ccminternational.org

威克理夫聖經翻譯會香港區委會

• 香港辦事處：感謝神保守我們，從歲首到年終。過去一年，有兩位新同工加入，願主繼續帶領團隊的事奉。

資料來源：威克理夫聖經翻譯會香港區委會 http://www.wycliffe.org.hk